BUT SEUMIKÉE KON MEUPAKÉE

*BUT SEUMIKÉE KON MEUPAKÉE*

Bak meuranggông tiyông pih jeut

Yang neujak but ci peuleumah

Tan rap até lôn meubacut

Nyöe awak ngeut han jiminah

Yang seumikée si gam bulut

Le jiteungeut rôo ie abah

Profesor doktor han jirekrut

Alèh hayut gadoh jatah

Meunyöe mantöng meunan sifeut

Yang meucút-cút tan söe peuglah

Kakeuh tateun keunöng peungeut

Yang ka sukreut inna lillah 😡

-----

Meunyöe syarat untuk jeut keu anggota DPR hana meu-ubah atau ditinjau ulang, sang meutamah hancôo laju... Seubab sinan yang peureulèe ureueng seumikée, kon ureueng meupakée.

Koetaradja, 31 Mei 2022

🆑Ⓜ️🅰️RJ🅰️♑

#CaeCutlem #CLMarjan #PustakaSastraAceh #DiakritikBahasaAceh

ALHAMDULILLA WA SYUKRULILLAH

*ALHAMDULILLAH WA SYUKRULILLAH*

Syukur ta ucap meuhat bak Allah
Ka lom meutamah bungöng mangat bhèe
Leuh jeumpa putéh di KODAM indah
Lom jeumpa mirah di UTU teuntèe

Bit ureueng Meukek ceureudék leupah
Kon tanyöe peugah dak gop pih jithèe
Meunyöe di luwa nyata deuh kiprah
Jeut lop seujarah phôn jameun dilèe

Di tingkat pusat lam pamarentah
Tingkat sa meugah kon sit dua lhèe
Di tingkat dua han peu ta peugah
Kepala Daerah mampu geupangkèe

Dalam TNI cuba ci tangah
Panglima gagah nyan ureueng panèe?
Hanjeut ta itöng keupala dinah
Emban amanah pimpin gop ramèe

Seubab di luwa meukarya mudah
Nyata glah langkah wab caröng ulèe
Hana nyang iri deungki fiteunah
Bukeuti jeulah caröng "awak kèe" 😆

Tapi nyöe seumpat dalam wilayah
Na saja ulah nyang ba rameunèe
Sabéi kedröe-dröe jitém meu-ulah
Asai bèk keukah jeut hana keu kèe😜

Andai pilkada jameun kon jis'ah
Sang tan seujarah Meukek keu ulèe
Meunurôt dali lawét nyöe leumah
Keu calon hôm lah ngön surak tupèe

Padahai bangga geutanyöe leupah
Meutamah gezzah Meukek jeut tirèe
Adak tan jibri kupi saboh glah
Jibeudoh marwah han talôo bulèe

Ô ya qadirôn Pöe lôn ya Allah
Neutabu rahmah kamöe meulakèe
Neubri beumakmu Meukek thayyibah
Deungki qianah bagah meuseubèe

~~~~~

Alhamdulillah....
Leuh Kodam ureung Meukek,  ban nyöe ka teupilèh löm ureung Meukek  keu Rektor UTU Meulaboh.  Selamat....  Semoga berkah....

Koetaradja, 21 Mei 2018

By: 🆑Ⓜ️🅰️RJ🅰️♑

#CaeCutlem #CLMarjan #PustakaSastraAceh #DiakritikBahasaAceh

KISI-KISI UJIAN

🌷 *KISI-KISI UJIAN* 🌷

Rakan tan léi na syedara pih han

Tok treuk harapan lam keluarga

Beulanja hana teunaga pih tan

Contöe ujian bak Pöe Rabbana

Meunan umpama lôn ba tamsélan

Soal meunöe ban kon léi rahsia

Nyöe kisi-kisi bri penyegaran

Gunci jawaban bagah tamita

Teuntèe na hikmah Allah bri meunan

Sabab cobaan kaleuh geu kada

Tiep-tiep yang geujôk trôk kemampuan

Hana ujian leubèh keu hamba

Allah geu-ujöe geutanyöe insan

Teutap lam iman seureuta saba

Atawa jatôh lurôh meutimphan

Óh pengumuman nan tan keuluwa

Ya Allah Rabbi neubri harapan

Bèk rôh lôntuan jeut putôh asa

Hana lôn hajat pangkat jabatan

Hana tujuan beu udép kaya

Yang kamöe pinta Ya Allah Rahman

Kebahagiaan akhirat donya

Teutap lam ta'at seulamat iman

Aman tenteram lam rumoh tangga

Di dalam hudép sép kebutuhan

Bèk rôh meusajan di dalam riba

Bak but korupsi bèk neubri keunan

Bèk jeut bagian but aniaya

Mumada óh nöe rampöe ujian

Mudah-mudahan jeut tapeuguna

Meunyöe sipakat hajat pih saban

Meusajan-sajan ta aamiin do'a

Yang hawa jabatan bèk neu aamiin beurangkahöe... 😂

Koetaradja, 31 Mei 2022

Wassalam,

🆑Ⓜ️🅰️RJ🅰️♑

#CaeCutlem #CLMarjan #PustakaSastraAceh #DakwahLamCae #DiakritikBahasaAceh

SALAH DZAMIR

SALAH DZAMIR

(KELIRU KATA GANTI)

Lam bahasa sit na dzamir

Na mustatir atau nyata

Dak tajak beut trôh u mesir

Wah peumahir lom bahasa

Saraf nahu bèk kuatir

Baca tafsir mangat lanca

Hingga hana kucar-kacir

Bathin dhahir ka siaga

Basa inggréh gléh mengalir

Han wah jubir tuléh baca

Dak tapeugah basa kafir

Geukheun nyinyir ban tarasa

Lôn neuk peugah bah lam syair

Kon lôn sindir tapi fakta

Hingga lôn "tak naik pikir"

Geubôh dzamir le meutuka

Lam ceuramah peuhah tafsir

Jeut neu sortir salah beuna

Óh geusurah bak yang hadir

Salah dzamir tan geukira

Geupakèk "neu" ukeu hadir

Meuhat dzamir "anti" / "anta"

Harus jih "geu" sinan hai sir

Sama dzamir "huwa" / "hiya"

Kesimpulan:

Ramèe Teungku Aceh yang mahir tentang kaedah bahasa Arab dan bahasa Inggréh, tapi jayéh keu kaedah bahasa Aceh. Khusus jih dalam penggunaan dzamir (kata ganti).

Wallahu a'lam....

Le teungku watèe geusurah kitab lôn deungöe meunöe:

Contöe kalimat yang keliru:

Nabi "neumeusabda" ;

Allah "neumeukalam" dll.

Perhatikan:

"neumeusabda" dan "neumeukalam" meugandông dzamir "droneuh" atau "kah" (engkau), lam basa arab "اَنْتَ"

Dalam istilah bahasa Indonesia disebut "orang kedua tunggal".

Seharus jih yang beutôi nakeuh: Nabi "geumeusabda" ;

Allah "geumeukalam". 

Karena dalam kalimat "geumeusabda" dan "geumeukalam" meungandông dzamir "gob nyan" atau "jih" (dia), lam bahasa arab "هُوَ"

Dalam istilah bahasa Indonesia disebut "orang ketiga tunggal".

-----

Mohon ma'af atas kekurangan dan terima kasih jika ada kritik/saran.

Koetaradja, 28.05.2022

Wassalam,

🆑Ⓜ️🅰️RJ🅰️♑

#CaeCutlem #CLMarjan #PustakaSastraAceh #DakwahLamCae #DiakritikBahasaAceh

RUMUS UDÉP

🌷 *RUMUS UDÉP* 🌷

Di dalam udép wajéb tarasa

Antara dua "seunang" ngön "seudéh"

Ka meunan geubri dali keu hamba

Matematika pih tan meulanggéh

Udép ngön cinta nyata bahgia

"Kata Pujangga" pihna meutuléh

Lagèe bak lagu Rhoma Irama

Bak group soneta kaleuh jiriléh

Teutapi kiban meunyöe tan cinta

Teuntèe teurasa leupah that peudéh

Peulom ta udép lam rumoh tangga

Meunyöe tan ridha teuntèe meupayéh

Ibarat taman nyan "tanpa bunga"

Meunan umpama hai dék putéh gléh

Hana seumerbak rancak bak mata

Hampa teurasa hana beureutéh

Tinggai geutanyöe baköe keulola

Nyan romantika lam kuwé lapéh

Peureulèe mamèh tatamah saka

Tabeu bôh sira gaséh-meugaséh

Tasyukur nikmat syarat harus na

Tapasang saba seubagöe bintéh

Sit meunan bagöe tanyöe lam donya

Dang-dang tagisa akhirat keudéh

Dari Simpang Peut jeut sit taputa

Blang Teungöh tanda ban Blang Beuladéh

Caé lôn jurut bacut na gamba

Meu'ah aksara lam basa Inggréh

Gantöe latihan karangan maja

Di dalam sastra lôn sapa waréh

Peumeu'ah Cutlem mungkén na cupa

Bèk neupeudesya meu-ubée puréh

Koetaradja, 20 Mei 2022

Wassalam,

🆑Ⓜ️🅰️RJ🅰️♑

#CaeCutlem #CLMarjan #PustakaSastraAceh #DakwahLamCae #DiakritikBahasaAceh